Parowe agregaty prądotwórcze

    Wprowadzone do maszynowni dwie dynamomaszyny osiągały przy 275 obr./min moc 36 kW przy napięciu prądu od 220 V. W czasie eksploatacji jeden agregat prądotwórczy ładował baterie akumulatorów. W tym samym czasie drugi wytwarzał prąd stały o napięciu do 550V. Stojące, sprzężone silniki parowe zamówiono w zakładach Franz Beyer & Co w Erfurcie specjalizujących się w budowie maszyn parowych sprzęganych z generatorami energii elektrycznej. Generatory i podzespoły elektryczne wykonała firma Elektrizitäts - Actien - Gesellschaft vorm. W. Lahmeyer & Co z Frankfurtu nad Menem. Agregaty wyłączono z eksploatacji w okresie międzywojennym (w związku z przyłączeniem Przepompowni do miejskiej sieci energetycznej).

   Dane techniczne pionowego silnika tłokowego z
    generatorem prądu stałego:

• Średnica cylindra wysokoprężnego - 270 mm
  
• Skok tłoka - 225 mm
  
• Średnica cylindra niskoprężnego - 400 mm
  
• Skok tłoka - 225 mm
  
• Liczba skoków/min. - 550
  
• Liczba obrotów/min. - 275
  
• Średnica koła zamachowego - 1250 mm
  
• Moc generatora - 36 kW
  
• Napięcie wytwarzanego prądu - 220÷550 V
  
• Natężenie wytwarzanego prądu - 14,5 A

   Silniki wprawiała w ruch para przegrzana o ciśnieniu 8 atm. Na wale korbowym umieszczono koło zamachowe, łącząc w ten sposób wał generatora z wałem korbowym. Na wale generatora osadzono wirnik, na którym naciągnięto pętle z drutu miedzianego. Pętle te łączą się z komutatorem, po którym ślizgają się węglowe szczotki. Para po wykonaniu pracy kierowana jest do kondensatora, następnie odoliwiana i powtórnie podawana za pomocą pompy do kotła w kotłowni.